LOS CUENTOS CAMINANTES
Aquí un trío de artistas itinerantes que llegan a la plaza pública con su tráiler repleto de objetos heterogéneos. Al cantar y tocar música, invitan a la gente a acercarse, ¡pero no demasiado! ¡Escuchar sus tres cuentos, de tres culturas diferentes! ¡Todos sacan su equipo y se preparan para contar su historia! ¡Síguelos en un deambulatorio que te hará soñar y viajar sin dejar de estar bien distanciado!
Otjiera y el ayuno de sueño
Un cuento Mohawk, en el que te invitarán alrededor de un fuego mágico para convertirte en un espíritu de los antepasados. Acosado por los espíritus del lobo, el glotón y el búho, acompañarás al hijo del jefe, Otjiera, en su ayuno de sueños. ¡Pero cuidado con la hija de Big Bear!
La canoa voladora (chasse-galerie)
Un cuento tradicional quebequense, donde volarás por el cielo en una canoa voladora, conocerás al diablo en persona y estarás listo para venderle tu alma para volver a ver a tu familia, aunque solo sea por un momento.
Baobab
Un cuento de África Occidental, donde serás transportado a esta región de Mandingo donde un magnífico árbol Baobab está a punto de tocar desde sus raíces, el corazón de la Tierra. ¡En este universo lleno de sol, la gran "griot" acompaña al pequeño Amondo en sus cuatro pruebas muy especiales que lo llevarán al centro de la tierra!
Texto y dirección Hélène Ducharme
Asistencia de puesta en escena Danaëlle Ducharme-Massé
Entorno musical y sonoro Stéphan Côté, así como Nathalie Cora y Aboulaye Koné
Títeres y máscaras Jean Cummings, Sylvain Racine y Claude Rodrigue
Escenografia Normand Blais
Vestuario Diane Lavoie
Iluminación Valérie Bourque
Teatro de sombras Marcelle Hudon
Colaboradores en la creación de BULLES Sylvain Massé y Michel St-Amand
Tecnica Louka Ducharme-Massé
Artistas en la creación Marco Collin, Sharon James y Stéphan Côté (francés) o Jon Lachland-Stuart (inglés)